西洋人から見ると日本のクリスマスはかなり「奇妙」に映るようです。
(以下、動画の大意)
●家族同士が集う祝日ではなく、むしろカップルのためのロマンチックなイベントにすぎない
●親が子供にプレゼントする以外、プレゼントを交換する習慣はない
●祝日ではない
●クリスマスソングはベートーベンの第九交響曲である
●ショートケーキを食べ、ケンタッキーフライドチキンを食べる
●日本人よ、他に美味しい食べ物が山ほどあるのに、なぜよりによってケンタッキーフライドチキンなどを食べるんだ?
(以下、コメント)
●ヒスパニック系の家では「タマレ」(訳者注:トウモロコシの皮で作った肉入りチマキのようなものだそうです)を食べるよ。タマレばっかりだ!
●なんでケンタッキーフライドチキンを食べるのかな?
●かなりアニメを見た方なので、たいていのことには驚かないつもりだったんだが‥。日本恐るべし!
●カナダのケベック州住まいだけど、イチゴのショートケーキは我が家の伝統的なクリスマス菓子だよ。祖母のショートケーキ、叔母のチョコミントブラウニー、従姉妹のエッグノッグ、どれもとっても美味しいよ:D
●オランダ人だけど、私たち家族もクリスマスイブには伝統的にKFCを食べるよ。
●最近日本に住み始めたんだけど、これはすべて本当だ。クリスマスはいつも通り同僚と仕事をしたよ‥。もっともKFCがなかったので近所のコンビニから鶏の唐揚げを買ってきて食べたけどね(泣)
●差別主義者のように聞こえるかもしれないけど、僕の国ではクリスマスにKFCを食べるのは貧困家庭だけだよ。中流家庭では七面鳥か豚を食べるのが普通だ。
●間違ってなければだけど、日本人がKFCを食べるのはもっぱらクリスマスの時だけだよ。90年代に打たれた広告キャンペーンが大成功をおさめたんだよ。
●ベートーベンのこととクリスマスが休日じゃないというのには驚いたよ。まさにマジかよ?って感じだよ!
●ドイツのバイエルン州にはクリスマスに食べる特別なソーセージがあるよ。
●彼らには七面鳥を食べる習慣がないんだ。それに鶏肉の種類も少ないしね。七面鳥に一番近いのがKFCだったんだよ。
●これはクリスチャンに対する戦争宣言のようなものだろ。
●ハロウインもアメリカとは違うのかな?
●KFCなんて私の国じゃ誰も目向きもしない食べ物だよ。
●もうひとつ奇妙な点として、彼らにとってクリスマスは宗教的な行事でもなんでもないってことが挙げられると思うよ。
●アメリカ人だけど僕はクリスマスイブも働いているし、クリスマスはたいてい彼女と過ごすぞ。
●KFCだって?もう少しましなの食えよ。
●少なくともお前らのところは雪があるだろ? ここブラジルじゃクソ暑くてたまらんぞ!
「KFCの何が悪い!」と返したいところですが、日本かぶれの外国人が正月におせち代わりにたこ焼きを食べてたらたしかに突っ込みたくはなりますね。