イワド新報

日本の話題を中心に、新しい視野が開けるような海外の面白ネタを翻訳してご紹介します

日本に自販機が多いのはなぜかって? 決まってるだろ 日本人の民度が高いからだよ

time 2018/05/29

sponsored

Why Japan has so many vending machines
日本に自動販売機が多いのはなぜか?

ソース

(動画の大意)

日本は自動販売機だらけだ。なぜ?

人件費の節約
ロボットへの憧れ
ポケットの中のコインを処分するため

以上三つではないか?

(コメント)

海外の名無しさん
日本は世界でもっとも優雅で格式高い、スマートな文化をもつ国だ。それを守り抜いてくれ。

海外の名無しさん
たしかにそこら中、自販機だらけだよね。日本に行った時は奇妙に感じたよ。でも便利だよね。

海外の名無しさん
自分はインド人だ。日本が大好きだ。いつか行ってみたいよ。

海外の名無しさん
答えはこうだよ。日本人は世界でもっとも文明化された人たちだ。だから当然、他人の財産を壊したりしないんだよ。

海外の名無しさん
日本が大好きだ。理由はよくわからないけど、なんていうかその雰囲気がいいんだよね。

海外の名無しさん
僕はガールフレンドが欲しいんだけど日本の自販機で買えるかな?

海外の名無しさん
日本は過去と未来が渾然一体となっている国だよね。

海外の名無しさん
日本人は控えめで内向的だからだよ

海外の名無しさん
大きくなったらお姉ちゃんと日本に行きたいわ!そして自動販売機で買いまくっちゃうの! 必要のないものまでね(笑) だってなんでも買えるなんてクールじゃない?

海外の名無しさん
ストレスの多い場所のように見える。自動販売機とビルだらけの風景は見たくない。

海外の名無しさん
日本はクールだ。いつだって魅力的だよ!

海外の名無しさん
日本が未来なのはこれが理由だよ

海外の名無しさん
できれば日本に引っ越したいよ

海外の名無しさん
自販機のためだけに日本に旅行したい

スポンサー
スポンサー

海外の名無しさん
ベトナム人だけど私は日本人を尊敬する。街の清潔さ、人々の知性、そして礼儀正しく仕事熱心なことなどに対して賞賛を惜しまない。しかしいまや日本人は絶滅危惧種になりつつある。日本人よ、頼むからもっと子供を産んでくれ。

海外の名無しさん
つまらん動画だ。日本と中国はどっちも同じようなもんだよ。こんな動画なぞ作ってないでもっとまともな仕事をしろ!

海外の名無しさん
日本の人たちは天才ね

海外の名無しさん
美しく未来的で文化的に豊かにみえる。いつかきっと訪れてみたい国だ!

海外の名無しさん
日本人はシャイだからだよ

海外の名無しさん
使用済みパンティーも売ってるくらいだからな

海外の名無しさん
こんにちは。私は日本人だけど、日本人の家はさすがにSUV(多目的スポーツ車)ほど小さくないわよ!

海外の名無しさん
いま京都に住んでいるけどここには傘の自販機があるよ

海外の名無しさん
日本、愛してる

海外の名無しさん
他の国だったら自販機などたちまち壊され、金と商品は持ち去られてしまうだろう。しかし日本はそうでない。なぜならそんなことをする人がいないからだ。このことに触れないのはおかしいぞ。

海外の名無しさん
日本人だけど、自販機は電力の無駄遣いだと思う。コンビニもたくさんあるんだから自販機はこんなに要らないと思う。

海外の名無しさん
日本はとてもいい国だと思うけど、アパートがSUV(多目的スポーツ車)より小さいというのは残念な話だな。

海外の名無しさん
せっかく先進的な機械を使っているというのにこの男はどうしてケチをつけるんだ?

海外の名無しさん
君はひとつ重要な理由を忘れてるよ。それは自販機を壊すような輩がいないからだよ。他の国と違ってね。

海外の名無しさん
日本の職人技は世界でも有名だからね

海外の名無しさん
君がアメリカ人かどうか知らないけど、撮影中、でかい声でしゃべらなかったのはいいことだ。日本はアメリカと違うからな。ちなみに俺はアメリカ人だ(笑)

スポンサー
スポンサー
スポンサー

RSSフィード

まとめサイト等で配信を希望される方は、RSSフィードをご利用ください。当サイトのRSSフィードはhttp://iwado.work/feedです。