イワド新報

日本の話題を中心に、新しい視野が開けるような海外の面白ネタを翻訳してご紹介します

天才的だ! これが未来か? 日本のワンタッチ式トイレットペーパーホルダーの便利さに海外仰天

time 2018/08/07

sponsored

片手で装着できる日本のトイレットペーパーホルダーが海外で話題になっていました。

 

スレッドタイトル:見てくれ!うちのジムのトイレットペーパーホルダーはこんなんだよ!

 

●日本のトイレの多くがこの手のタイプだよね。これは世界共通のユニバーサルデザインになるべきだ。

●これ日本のアパートで初めて出くわしたんだけど、そん時思ったのは「どうして海外にはこういうのがないんだ?」ってことだったな。

●こんなものを公共の場に設置したら、ペーパー泥棒が多発するぞ。

どういうこと? 君は世紀末の世界の住人か?

いや世の中にはそういう奴もいるってことだよ。

●日本じゃ自転車のカギもあまりみないよね。アメリカにいた時は2台も盗まれたけど日本ではまだ一台も盗まれていない。

いや日本でも自転車のカギはあるよ。ただチェーン形式のものより備え付けのモノの方が多いかもしれないけどね。それに日本でも自転車が盗まれることはよくあるよ。

●日本じゃトイレットペーパーが盗まれることはまれだよ。多くのトイレでは、予備のトイレットペーパーが棚の上に無造作に置いてある。

●それ、日本から戻ってアマゾンで即注文したよ! 12ドル程度だったけどとても満足している。

●それなんていうの?

ワンタッチペーパーホルダーだよ

ありがとう。早速注文したよ。

●トイレットペーパーを盗む奴が多い国では盗まれないよう二重三重に鍵をかけておく必要があるからこういうのが普及するのは難しいだろうね。

sponsored

●こりゃあ科学の勝利だな!

「クソ」ったれな科学というわけだな。

●昔ながらのペーパーホルダーで十分なんじゃないか? もし便が手についたらティッシュで拭けばいいんだし、なにもわざわざこんな横着なものに取り換える必要はないんじゃないの?

同意できないな。それにクソが手につくことなんて普通ないだろ?

俺もそう思う。そもそもあんた手についたクソを紙で拭くだけで水洗いもしないで平気なんだろ?

いやクソというのは紙で拭くのでも水で洗うのでもなく他人になすりつけるものだから‥。

●これ日本じゃ普通のやつだよね。

●ハハハ、こいつジムでクソしてやがるぞ!

それがどうした? 人はみなクソをするもんだぞ。

●いいデザインだとは思うけど、公共の場にはふさわしくないな。破壊されたり、盗まれたりする危険がある。

それはトイレットペーパーも買えないような貧しい国の話だろ。ついでにもしベーシックインカムがあったらって考えているといいよ。

●さすが日本だ!

●未来はここにある!

●これ欲しいっ (っ´▽`)っ

●これは使い勝手がよさそうだ

●こりゃいいな!買い物リストに入れとかなくちゃ!

●革命的な技術だ!

●こりゃあすげえ!

●以前の職場にはこれがあったよ。今もあれがあったらなあって思う時がある。

●僕んちにもあるよ。とても便利だ!

●これは素晴らしい発明だ!

●驚いた。こんなシンプルな仕組みなのに完璧な動作だ。こんな発想はなかったよ。

●日本のデザインは世界最高だね。

●3歳児でもトイレットペーパーが交換できるみたいね。これはよさそう‥。

●お前がンコしたのは今や全世界のネットユーザーの知るところとなったぞ、や〜い!

●誰かアマゾンの商品リンクを教えてくれ

●これを考えた奴は天才だわ

●こんな便利なものがあったなんて知らなかった

●すべて片手でできるんだな

●これは便利そう! でも子供たちに使わせたら、あたり一面濡れたトイレットペーパーだらけになっちゃいそう‥。

ソース→https://www.reddit.com/r/oddlysatisfying/comments/9516j6/this_toilet_paper_roll_holder_at_my_gym/

sponsored