イワド新報

日本の話題を中心に、新しい視野が開けるような海外の面白ネタを翻訳してご紹介します

おいしそう!私も食べてみたい! 日本の精進料理に興味津々の外国人

time 2018/07/15

sponsored

 

日本を代表するベジタリアン料理ともいうべき精進料理。それを外国人が食レポした動画がありましたので、そこについたコメントとともにご紹介いたします。

 

●料理も場所も美しい!

●自分も精進料理を試してみたい! だけどこういう店はどうやって見つけたらいいのかな? それと食べ方になにかルールでもあるのかな?

(動画主)高野山のお寺の近くならすぐ見つけられると思うわ。あと食べ方のルールだけどたぶんあると思う。だけど日本人の夫も知らなかったくらいだし、とくに気にしなくてもいいと思う。

●おいしそうだ。

●ここは京都?

●いいね!

(動画主)とてもすばらしい体験だったわよ!

sponsored

●どれもきれいに、また丁寧に盛りつけられているわね。ちょうど精進料理の本を読んだところなの。そうしてあなたの動画を見つけたってわけ :D 精進料理を作れるのは、修行が一定以上進んだ高僧に限られているらしいわね。ここは京都?

(動画主)ここは京都の嵐山よ。天竜寺の中にあるお店よ。とてもおいしいわよ。ちょっと値段が張るけど‥。それでもここは他所より安いし、絶対おススメよ!

●ワオ!

●とても身体に良さそうだ。興味深いな。それぞれどんな材料でできてるのかな?

(動画主)おいしかったわよ。材料はたぶんサツマイモ、こんにゃく、豆腐、茄子、その他の野菜だと思う。そうそう甘い餅もあったわ!

●平和そのものの光景だね。美しい景色の中に立ち並ぶ木造建築。背景には蝉の声‥。完璧だ!

(動画主)嵐山はとても美しいところよ。日本に来たら案内するわよ!

●とてもよさそうね!

(動画主)ええ、とてもおいしかったわよ。

●とても美しい場所に見える。

(動画主)とてもすばらしい場所よ。

●これはすばらしい!シェアしてくれてありがとう。

ソース

sponsored
スポンサー
スポンサー
スポンサー

RSSフィード

まとめサイト等で配信を希望される方は、RSSフィードをご利用ください。当サイトのRSSフィードはhttp://iwado.work/feedです。